咏萤

作者：乐仲卿（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

乐仲卿作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

□□光华浅，抟风羽翼徽。

wēi wēi guāng huá qiǎn， tuán fēng yǔ yì wēi。

ㄨㄟㄨㄟㄍㄨㄤㄏㄨㄚˊ ㄑㄧㄢˇ，ㄊㄨㄢˊ ㄈㄥㄩˇ ㄧˋ ㄨㄟ。

不能欺暗室，所以带明飞。

bù néng qī àn shì， suǒ yǐ dài míng fēi。

ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄑㄧㄢˋ ㄕˋ，ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ。

。

光芒稀疏浅淡，

乘着风，羽翼也很微弱。

它不能在暗室里行欺骗之事，

所以总是带着光亮飞行。

Sparse and scattered, its gleam is faint,

Against the wind, its wings are frail.

It cannot deceive even a dark room,

And therefore flies bearing its own light.

乐仲卿借咏萤火虫颂扬光明磊落的品格。

以微小萤火为喻，阐释了在道德博弈中内在光明才是根本依凭。

借萤火虫在暗夜自带微光飞行，喻示君子慎独、不欺暗室的高洁品格。

萤火 · 微光 · 慎独 · 高洁 · 飞行

？？平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
？？？？。

本诗为五言绝句，押平声韵。

乐仲卿，生平事迹不详，仅存诗作《咏萤》一首，收录于《全唐诗》中。其生卒年、籍贯、活跃时期均无明确史料记载，是一位在文学史上记载极少的诗人。

东山书院编辑整理