句 三

作者:郎士元(唐) 体裁:七言句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
郎士元作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

寂寞舟中谁供问。

jì mò zhōu zhōng shuí gòng wèn。

ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄓㄡ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄣˋ。

白话文翻译

寂寞的舟中,有谁可与共语、可相询问

英文翻译

In the lonely boat, who is there to share my thoughts?

创作背景

摘自郎士元诗句。

深度解构

孤舟意象映射出士人在政治博弈中的疏离处境。

诗意解析

诗意概括

描绘舟中孤寂无人问津的落寞情境

本诗关键词

寂寞 · 谁供问 · 小集

《句 三》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 思乡

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 江湖 · · 剪綃

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

仄平○平仄仄。

本诗为七言句,押平声韵。

郎士元生平简介

郎士元,唐代大历年间诗人,生卒年不详。中山(今河北定州一带)人。与钱起齐名,世称“钱郎”,是“大历十才子”之一。其诗风清雅,在当时诗坛享有盛誉,尤其擅长五言律诗,以送别酬赠之作闻名,代表了中唐大历时期诗歌创作的一种典型风格。

浏览郎士元全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理