作者:康道(唐) 体裁:五言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
康道作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

晴望东溟小,夜观南斗长。

qíng wàng dōng míng xiǎo, yè guān nán dǒu cháng。

ㄑㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ, ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄡˇ ㄔㄤˊ。

白话文翻译

晴天远望,东海显得渺小。

夜晚观察,南斗星宿显得悠长。

英文翻译

In clear day, the eastern sea looks small.

At night, the Southern Dipper appears long.

创作背景

唐代康道残句,出自诗论。

深度解构

通过空间尺度的对比,展现了认知视角的转换与超越。

诗意解析

诗意概括

诗人通过昼夜对比展现天地辽阔与宇宙永恒

本诗关键词

昼夜 · 观天 · 格律

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 虔敬 · 孤寂 · 怅惘

意象: 南斗 · 东溟 · 晴望

语气: 典雅 · 雄浑 · 素淡

康道生平简介

康道,生卒年、籍贯均不详,生平事迹在史料中记载极少,仅存诗作《句》收录于《全唐诗》中。其活跃时期难以确考,在唐代文学史上属于极为冷门的文人,作品流传度极低,文学地位与影响均不显著。

浏览康道全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理