醉吟

阳春时节天气和，万物芳盛人如何。

yáng chūn shí jié tiān qì hé， wàn wù fāng shèng rén rú hé。

ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ， ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄈㄤ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ。

素秋时节天地肃，荣秀丛林立衰促。

sù qiū shí jié tiān dì sù， róng xiù cóng lín lì shuāi cù。

ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄙㄨˋ， ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄘㄨˋ。

有同人世当少年，壮心仪貌皆俨然。

yǒu tóng rén shì dāng shào nián， zhuàng xīn yí mào jiē yǎn rán。

ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄉㄤ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ， ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄧˊ ㄇㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄢˇ ㄖㄢˊ。

一旦形羸又发白，旧游空使泪连连。

yī dàn xíng léi yòu fà bái， jiù yóu kōng shǐ lèi lián lián。

ㄧ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄟˊ ㄧㄡˋ ㄈㄚˋ ㄅㄞˊ， ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄌㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ。