咏蚕

作者：蒋贻恭（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

蒋贻恭作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

辛勤得茧不盈筐，灯下缫丝恨更长。

xīn qín dé jiǎn bù yíng kuāng， dēng xià sāo sī hèn gèng cháng。

ㄒㄧㄣㄑㄧㄣˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤ，ㄉㄥㄒㄧㄚˋ ㄙㄠㄙㄏㄣˋ ㄍㄥˋ ㄔㄤˊ。

着处不知来处苦，但贪衣上绣鸳鸯。

zhuó chù bù zhī lái chù kǔ， dàn tān yī shàng xiù yuān yāng。

ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓㄌㄞˊ ㄔㄨˋ ㄎㄨˇ，ㄉㄢˋ ㄊㄢㄧㄕㄤˋ ㄒㄧㄡˋ ㄩㄢㄧㄤ。

辛勤劳作得来的蚕茧装不满筐

灯下抽丝更觉怨恨绵长

穿着的人不知它来自何处辛苦

只贪恋衣服上绣的鸳鸯图案

Toil yields cocoons not full the tray

Under lamp, reeling lengthens dismay

Where worn, none know the source of pain

They just crave robes with lovebirds' stain

咏蚕农辛劳，讽不恤民情。

诗作揭示了生产与消费间的认同隔阂，构成尖锐的社会批评。

描写蚕农辛勤劳作却生活困苦，与富贵者不知民生疾苦的对比。

辛勤 · 恨 · 苦 · 贪

意象：灯 · 鸳鸯 · 丝 · 筐 · 衣 · 茧

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

蒋贻恭，五代时期蜀地文人，生卒年及籍贯均不详，主要活动于后蜀时期。其文学地位不高，但在五代笔记小说中有所记载，以讽刺诗闻名，作品多针砭时弊，语言通俗犀利，反映了乱世文人的一种批判姿态，在五代诗坛中别具一格。

东山书院编辑整理