绮罗因片叶,桃李谩同时。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
蒋密作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
华美的绸缎只因一片叶子(而失色),
桃李之花徒然在同时绽放。
英文翻译
Silks and satins rely on a single leaf;
Peach and plum blossoms bloom in vain at the same time.
创作背景
蒋密,唐末五代诗人。
深度解构
以物喻理,指出表面繁华易逝,这需要更深层的价值认知。
诗意解析
诗意概括
通过对比绮罗与桃李的短暂荣华,表达对浮华易逝的感慨。
本诗关键词
对比 · 短暂 · 荣华
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理