北林夜方久，南月影频移。
何啻飞三匝，犹言未得枝。
夜飞鹊
全唐诗热度：
★★☆☆☆
蒋冽作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
北边的树林夜正长，
南天的月影频频移动。
何止绕飞了三圈，
仍说没有找到可栖的树枝。
英文翻译
The northern woods, night has been long,
The southern moon's shadow shifts often.
How can it be just flying three circles?
Still saying it has not found a branch.
创作背景
蒋冽以夜鹊未栖喻人生失所。
深度解构
飞鹊的徘徊折射出个体在时代变局中寻求定位的艰难博弈。
诗意解析
诗意概括
描写月夜飞鹊盘旋无枝可栖的孤寂场景，暗喻人生漂泊无依的境遇。
本诗关键词
夜久 · 影移 · 未得枝 · 三匝
格律
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理