樵翁

作者：蒋吉（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

蒋吉作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

独入深山信脚行，惯当䝙虎不曾惊。

dú rù shēn shān xìn jiǎo xíng， guàn dāng chū hǔ bù céng jīng。

ㄉㄨˊ ㄖㄨˋ ㄕㄣㄕㄢㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ，ㄍㄨㄢˋ ㄉㄤㄔㄨㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ。

路傍花发无心看，惟见枯枝刮眼明。

lù bàng huā fā wú xīn kàn， wéi jiàn kū zhī guā yǎn míng。

ㄌㄨˋ ㄅㄤˋ ㄏㄨㄚㄈㄚㄨˊ ㄒㄧㄣㄎㄢˋ，ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄓㄍㄨㄚㄧㄢˇ ㄇㄧㄥˊ。

独自走入深山，任凭脚步前行。

早已习惯面对猛虎，从不曾惊慌。

路旁鲜花盛开，却无心观赏。

只看见枯枝刮过眼前，格外分明。

Alone I walk deep into the mountains, following my feet.

Accustomed to tigers, I feel no alarm.

Flowers bloom by the path, but I have no heart to look.

Only withered branches, scraping the eye, are clear.

蒋吉写隐逸樵夫。

专注枯枝的视角，是一种超越繁华的认知聚焦。

描绘樵夫独行深山、不惧猛兽的日常，突出其专注劳作而无心赏景的生存状态。

信脚行 · 不曾惊 · 刮眼明

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

蒋吉，晚唐时期诗人，具体生卒年及籍贯均不详。其生平事迹在正史中记载甚少，仅知曾游历各地，留有诗作。在文学史上，他属于存诗不多、声名不显的晚唐文人，其作品主要收录于《全唐诗》中，风格清冷，多写羁旅感怀与山水行役，反映了唐末动荡时代背景下部分士人的漂泊心境与审美趣味。

东山书院编辑整理