西亭春望

作者：贾至（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

贾至作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

日长风煖柳青青，北鴈归飞入窅冥。

rì cháng fēng nuǎn liǔ qīng qīng， běi yàn guī fēi rù yǎo míng。

ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄈㄥㄋㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄥㄑㄧㄥ，ㄅㄟˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟㄈㄟㄖㄨˋ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ。

岳阳城上闻吹笛，能使春心满洞庭。

yuè yáng chéng shàng wén chuī dí， néng shǐ chūn xīn mǎn dòng tíng。

ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ ㄨㄣˊ ㄔㄨㄟㄉㄧˊ，ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄔㄨㄣㄒㄧㄣㄇㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ。

白昼渐长，和风送暖，杨柳青青

北归的大雁飞入深远迷茫的天空

站在岳阳城头听见有人吹奏笛子

能让整个洞庭湖都充满春的情思

Long days, warm breeze, willows verdant green

Northbound wild geese fly back into the distant gloom

Hearing a flute atop Yueyang's city wall

Can fill the heart of spring across all Dongting Lake

贾至春日登岳阳城西亭远眺。

笛声统摄湖山，展现了诗人对自然与人文认同的巧妙构建。

春日登亭远眺，见北雁南飞、柳色青青，闻笛声悠扬而触动春思

春望 · 归飞 · 窅冥 · 春心

仄○平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄○○仄，平仄平平仄仄○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

贾至（718—772），河南洛阳人，盛唐时期著名文士。他出身官宦世家，以文才着称，与李白、杜甫等诗人均有交往。其文学创作以制诰文和诗歌为主，文风典雅，在当时文坛享有盛誉，是连接盛唐与中唐文学的重要人物之一。

东山书院编辑整理