题鼎湖山

作者：季仲砥（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

季仲砥作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

紫阳洞府压青山，白日骑龙去不还。

轩辕丹灶□□识，烧得金丹奉帝颜。

（见《吟窗杂录》卷四九。

）。

zǐ yáng dòng fǔ yā qīng shān bái rì qí lóng qù bù huán xuān yuán dān zào □□ shí shāo dé jīn dān fèng dì yán

ㄗˇ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˇ ㄧㄚㄑㄧㄥㄕㄢㄅㄞˊ ㄖˋ ㄑㄧˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄩㄢㄩㄢˊ ㄉㄢㄗㄠˋ □□˙ ㄕˊ ㄕㄠㄉㄜˊ ㄐㄧㄣㄉㄢㄈㄥˋ ㄉㄧˋ ㄧㄢˊ

紫阳真人的洞府高踞于青山之上。

白日里他骑着神龙离去，再也没有回来。

轩辕黄帝炼丹的炉灶，如今还有谁能辨识？

炼成的金丹被用来供奉帝王的神采。

The Purple Sun cave abode presses upon the green mountains.

By daylight, riding a dragon, he left never to return.

Xuanyuan's alchemical furnace—who can recognize it now?

He refined the golden elixir to present to the emperor's visage.

季仲砥题咏鼎湖山黄帝传说。

借黄帝升仙传说，隐喻对终极治理智慧的追寻。

描绘鼎湖山作为道教圣地的神秘景象，追忆黄帝炼丹升仙的传说。

洞府 · 骑龙 · 不还 · 帝颜 · 烧得

季仲砥，生平事迹不详，仅知其为古代文人，有诗作《题鼎湖山》传世。其具体生卒年、籍贯及活跃时期均无明确史料记载，在文学史上属于较为冷门的作者。

东山书院编辑整理