悟道颂

作者：慧集法师（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

慧集法师作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

普光初学道，无边世界动。

pǔ guāng chū xué dào， wú biān shì jiè dòng。

ㄆㄨˇ ㄍㄨㄤㄔㄨㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ，ㄨˊ ㄅㄧㄢㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄉㄨㄥˋ。

回天复转地，并入一毛孔。

huí tiān fù zhuǎn dì， bìng rù yī máo kǒng。

ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢㄈㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄧˋ，ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄧㄇㄠˊ ㄎㄨㄥˇ。

普光刚开始学道时，

无边世界都为之震动。

回转天地的大能，

并入了一个毛孔之中。

When Puguang first learned the Way,

Boundless worlds began to sway.

Heaven reversed and earth turned round,

All into a single pore wound.

慧集法师所作，见《宗镜录》。

将宇宙纳入微尘，是对时空周期观念的极致超越。

以宏观宇宙纳入微尘的意象，阐释佛法中大小相即、万法归一的悟道境界。

道 · 回天转地 · 一毛孔

慧集法师是中国古代一位僧人，具体生卒年、籍贯及活跃朝代在现存史料中记载不详。其文学活动主要体现在佛教偈颂的创作上，以《悟道颂》为代表作品，在佛教文学领域有一定流传。

东山书院编辑整理