颂

作者：晖和尚（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

晖和尚作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

雪山养得一条虵，寄著南山意如何？

xuě shān yǎng dé yī tiáo shé， jì zhuó nán shān yì rú hé？

ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄧㄊㄧㄠˊ ㄕㄜˊ，ㄐㄧˋ ㄓㄨㄛˊ ㄋㄢˊ ㄕㄢㄧˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ？

不是寻常毒恶物，参玄须得会先陁。

bú shì xún cháng dú è wù， cān xuán xū dé huì xiān tuó。

ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄉㄨˊ ㄜˋ ㄨˋ，ㄘㄢㄒㄩㄢˊ ㄒㄩㄉㄜˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢㄊㄨㄛˊ。

在雪山上养了一条蛇，

寄放在南山，意旨如何？

这不是寻常的毒恶之物，

参究玄理必须领会先陁（的境界）。

On Snowy Mountain, a snake was nurtured,

Sent to dwell on South Mountain—what's the intent?

It's no ordinary venomous creature,

To fathom the profound, one must meet Xiantuo.

晖和尚以蛇喻禅机，见《祖堂集》。

暗喻禅法传承中的关键博弈与心法印证。

以雪山毒蛇喻指参禅需破除寻常知见的玄机

参玄 · 毒恶物 · 寻常

意象：南山 · 蛇 · 雪山

晖和尚是唐代一位禅宗诗僧，活跃于中晚唐时期，具体生卒年与籍贯已不可详考。其文学活动与禅宗丛林紧密相连，以创作禅诗《颂》而留名，作品体现了禅宗思想与诗歌艺术的结合，是唐代僧诗创作群体中的一员。

东山书院编辑整理