流年五十前,朝朝倚少年。
流年五十后,日日侵皓首。
非通非介人,谁论四十九。
贤哉蘧伯玉,清风独不朽。
流年五十前,朝朝倚少年。
流年五十后,日日侵皓首。
非通非介人,谁论四十九。
贤哉蘧伯玉,清风独不朽。
五十岁前的流逝年华,
天天都倚仗着年少。
五十岁后的流逝年华,
日日侵蚀着白头。
既非通达也非耿介之人,
谁会去论说那四十九岁?
贤德啊蘧伯玉,
唯有他的清风永不朽。
Before the age of fifty, time flows,
Each dawn I leaned on youth.
After the age of fifty, time flows,
Each day encroaches on white hair.
Neither worldly nor aloof, what man
Would discuss the forty-ninth year?
How wise was Qu Boyu,
His pure breeze alone never decays.
黄滔感慨中年人生境界。
借蘧伯玉自省,体现了对生命认知的深刻迭代与超越。
通过人生不同阶段的对比,表达对时光流逝的感慨和对贤者风范的追慕。
五十 · 四十九 · 蘧伯玉 · 不朽
本诗为五言古诗,押平声韵。
东山书院编辑整理