花

作者：黄滔（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

黄滔作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

莫道颜色如渥丹，莫道馨香过𦶜兰。

mò dào yán sè rú wò dān， mò dào xīn xiāng guò zhǐ lán。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄖㄨˊ ㄨㄛˋ ㄉㄢ，ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄣㄒㄧㄤㄍㄨㄛˋ ㄓˇ ㄌㄢˊ。

东风吹绽还吹落，明日谁为今日看。

dōng fēng chuī zhàn huán chuī luò， míng rì shuí wèi jīn rì kàn。

ㄉㄨㄥㄈㄥㄔㄨㄟㄓㄢˋ ㄏㄨㄢˊ ㄔㄨㄟㄌㄨㄛˋ，ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣㄖˋ ㄎㄢˋ。

不要说它的颜色像浓朱丹砂般红艳

不要说它的香气胜过幽兰

东风将它吹开又将它吹落

明日有谁还会为今日的花驻足观赏？

Say not its color rivals cinnabar's deep red

Say not its fragrance surpasses the orchid's scent

The east wind both makes it bloom and blows it down

Who tomorrow will look upon today's flower?

黄滔咏花，感慨其盛衰无常。

揭示了繁荣与凋零背后不可抗拒的周期律。

借花开花落抒发生命短暂、盛衰无常的感慨

吹绽 · 吹落 · 今日 · 明日

仄仄平仄○仄平，仄仄平平○？平。
平平○仄平○仄，平仄平平平仄○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

黄滔（约840年—911年），字文江，泉州莆田人，唐末五代著名文学家。他活跃于唐末至五代初的动荡时期，是福建地区文学的先驱者之一，被誉为“闽中文章初祖”。其诗文创作承袭中晚唐风骨，内容多反映社会现实与个人感怀，在晚唐文坛及福建地方文学史上占有重要地位。

东山书院编辑整理