乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。
虽忝立名经圣鉴,敢期兴咏叠嘉言。
莫论蟾月无梯接,大底龙津有浪翻。
今日朝廷推草泽,伫君承诏出云根。
乡书一忝荐延恩,二纪三朝泣省门。
虽忝立名经圣鉴,敢期兴咏叠嘉言。
莫论蟾月无梯接,大底龙津有浪翻。
今日朝廷推草泽,伫君承诏出云根。
家乡的荐书使我愧受延引之恩
历经二纪三朝,在宫门前悲泣。
虽然愧列名籍,经过圣主审察
岂敢期望兴起咏唱,叠加重誉之言?
莫说蟾宫明月无梯可攀
大抵龙门渡口自有风浪翻腾。
如今朝廷推举草野之士
我静待您奉诏从云根深处出山。
My hometown letter once brought recommendation's grace
For decades, three reigns, I wept at the palace gate.
Though I've gained some fame under the sage's gaze
Dare I hope for poems and praise to accumulate?
Don't speak of the moon having no ladder to reach—
The Dragon Ford likely has waves that breach.
Today the court promotes from the wilds and plains;
I wait for you to receive the decree from the clouds' domains.
黄滔酬答友人,感慨仕途。
对晋升渠道的审视,隐含了对人才选拔中博弈规则的深刻认知。
诗人回顾科举入仕经历,表达对朝廷选拔人才的感激与对友人的期许。
荐延恩 · 立名 · 嘉言 · 承诏 · 朝廷
本诗为七言律诗,押平声韵。
东山书院编辑整理