山清神骨水澄心,到此方知胜二林。
。
山清神骨水澄心,到此方知胜二林。
。
山色清朗,涤荡神骨;水流澄澈,静化心性。
到了这里才知道它胜过庐山与竹林。
Mountains cleanse the spirit's frame, waters clarify the heart.
Only upon arrival, one knows it surpasses the Two Forests.
黄损赞连州大鹏山景。
山水涤荡,完成对自然与心灵认同的重新锚定。
描绘大鹏山清幽澄澈的山水意境,突出其超越二林寺的禅意境界。
澄心 · 胜二林 · 清神
本诗为七言绝句(残句),押平声韵。
东山书院编辑整理