仪坤庙乐章

作者：胡雄（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

胡雄作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

送文迎武递参差，一始一终光圣仪。

sòng wén yíng wǔ dì cēn cī， yī shǐ yī zhōng guāng shèng yí。

ㄙㄨㄥˋ ㄨㄣˊ ㄧㄥˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ ㄘㄣㄘ，ㄧㄕˇ ㄧㄓㄨㄥㄍㄨㄤㄕㄥˋ ㄧˊ。

四海生人歌有庆，千龄孝享肃无亏。

sì hǎi shēng rén gē yǒu qìng， qiān líng xiào xiǎng sù wú kuī。

ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄕㄥㄖㄣˊ ㄍㄜㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˋ，ㄑㄧㄢㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˇ ㄙㄨˋ ㄨˊ ㄎㄨㄟ。

送走文舞迎来武舞，交替进行。

有始有终，光耀了神圣的礼仪。

四海百姓歌唱欢庆。

千年孝享，庄严肃穆，毫无欠缺。

Civil and martial rites alternate in succession.

From start to end, they glorify the sacred ceremony.

All people under heaven sing songs of celebration.

For millennia, filial offerings remain solemn and flawless.

祭祀仪式中文武乐舞的赞歌。

仪式通过有序的周期强化了文化认同。

描绘祭祀仪式的庄重场面，颂扬孝享之礼的肃穆与传承。

孝享 · 歌庆 · 无亏

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

胡雄，唐代官员、文人，生卒年及籍贯均不详。其活跃于唐玄宗时期，主要因参与宫廷礼乐创作而留名于史。在《全唐诗》中，他作为《郊庙歌辞》的作者之一被收录，其作品是唐代官方祭祀乐章的重要组成部分，反映了盛唐时期宫廷雅乐的面貌。

东山书院编辑整理