海棠

作者：何希尧（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

何希尧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

著雨胭脂点点消，半开时节最妖娆。

zhù yǔ yān zhī diǎn diǎn xiāo， bàn kāi shí jié zuì yāo ráo。

ㄓㄨˋ ㄩˇ ㄧㄢㄓㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄠ，ㄅㄢˋ ㄎㄞㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄠㄖㄠˊ。

谁家更有黄金屋，深锁东风贮阿娇。

shuí jiā gèng yǒu huáng jīn wū， shēn suǒ dōng fēng zhù ā jiāo。

ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣㄨ，ㄕㄣㄙㄨㄛˇ ㄉㄨㄥㄈㄥㄓㄨˋ ㄚㄐㄧㄠ。

经雨的胭脂色点点消融

半开时节最为娇艳妖娆

谁家还能有金屋藏娇

深深锁住春风来贮藏阿娇

Rain-drenched rouge dots slowly fade away

Half-bloomed, it's the most enchanting time of day

Whose house boasts a golden chamber, pray?

Locking spring breeze to keep a beauty in dismay

借汉武帝金屋藏娇典故咏物。

以金屋藏娇隐喻，暗含对资源垄断与人才禁锢的治理反思。

描绘雨后海棠半开时的娇艳姿态，以金屋藏娇典故暗喻对美好事物的珍爱

海棠 · 半开 · 妖娆 · 深锁

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

何希尧，唐代诗人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于中晚唐时期。其生平事迹在正史中记载极少，仅知其为施肩吾之婿。在文学史上，何希尧属于较为冷门的文人，其作品数量不多，主要收录于《全唐诗》中，以描写自然景物和闺情见长，风格清丽婉约，体现了晚唐诗风的细腻特点。

东山书院编辑整理