西风暮雨惊残梦，应是巫山寄恨来。
句
全唐诗热度：
★★☆☆☆
汉皓作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
西风和暮雨惊醒了残留的梦境；
这应是巫山寄来的愁恨。
英文翻译
West wind and evening rain startle my fading dream;
It must be the regret sent from Witch Mountain.
创作背景
化用楚王巫山云雨典故抒怀。
深度解构
典故的运用强化了历史记忆与情感认同的纽带。
诗意解析
诗意概括
描绘秋夜风雨惊梦，借巫山典故寄托离恨的意境。
本诗关键词
残梦 · 寄恨 · 惊
格律
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理