魂逐东流水,坟依独坐山。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
郭廷谓作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
魂魄追随着东流的江水。
坟墓依傍着独坐山。
英文翻译
The soul follows the east-flowing water.
The grave rests against the Lone Sitting Mountain.
创作背景
五代南唐将领郭廷谓的绝命诗。
深度解构
以自然意象完成对生命归宿的最终认知。
诗意解析
诗意概括
描绘亡魂随水而逝、孤坟依山的凄凉景象
本诗关键词
逐 · 依 · 独坐
格律
平仄平平仄,○平仄仄平。
本诗为五言诗句,押平声韵。
东山书院编辑整理