浅薄虽顽朴，其如近笔端。
低心蒙润久，入匣更身安。
应念研磨苦，无为瓦砾看。
傥然仁不弃，还可比琅玕。
砚瓦
全唐诗热度：
★★☆☆☆
贯休作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
（砚瓦）虽浅薄顽朴，
但它能亲近笔端。
虚心受墨润已久，
放入匣中更觉安身。
应念及研磨之苦，
不要当作瓦砾看待。
倘若仁者不弃，
还可比美于琅玕美玉。
英文翻译
Shallow and crude, though stubborn and plain,
Yet it stays close to the brush's tip.
Humbly moistened for a long time,
More secure when stored within the box.
Should remember the hardship of grinding,
Don't regard it as mere tile and rubble.
If benevolence does not discard it,
It can still compare to precious jade.
创作背景
贯休咏砚瓦以自况。
深度解构
以器喻人，揭示了价值认同在长期互动中的形成过程。
诗意解析
诗意概括
以砚瓦自喻，表达虽出身粗朴但经研磨终成器用的志趣。
本诗关键词
顽朴 · 研磨 · 仁不弃
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理