独住大江滨，不知何代人。
药罏生紫气，肌肉似红银。
酒酽竹屋[烂]，符收山鬼仁。
何妨将我去，一看武陵春。
江边道士
全唐诗热度：
★★★☆☆
贯休作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
独自居住在大江之滨；
不知是哪个时代的人。
炼丹炉升起紫色云气；
肌肤好似红银。
浓酒醇烈，竹屋破旧；
符咒收服山鬼，使其仁善。
何不带着我一同前去；
看一看武陵的桃花春色。
英文翻译
Alone he dwells by the great river's side,
From which era he comes, none can decide.
His alchemy stove breathes purple air, wide;
His flesh resembles red silver, with pride.
Strong wine, his bamboo hut worn and untied;
Charms subdue mountain ghosts, making them abide.
Why not take me along for the ride,
To see the spring of Wuling, where fairies hide?
创作背景
贯休描绘一位神秘江边道士。
深度解构
对超然世外的描绘，触及个体对主流认同的疏离。
诗意解析
诗意概括
描绘江边道士超然世外的隐逸生活与得道仙姿，表达对武陵桃源仙境的向往。
本诗关键词
独住 · 不知何代 · 符收 · 将我去 · 桃源
格律
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理