应天长

瑟瑟罗裙金线缕，轻透鹅黄香画袴。

sè sè luó qún jīn xiàn lǚ， qīng tòu é huáng xiāng huà kù。

ㄙㄜˋ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄩˇ， ㄑㄧㄥ ㄊㄡˋ ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨˋ。

垂交带，盘鹦鹉，袅袅翠翘移玉步。

chuí jiāo dài， pán yīng wǔ， niǎo niǎo cuì qiáo yí yù bù。

ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ， ㄆㄢˊ ㄧㄥ ㄨˇ， ㄋㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ ㄧˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ。

背人匀檀注，慢转娇波偷觑。

bèi rén yún tán zhù， màn zhuǎn jiāo bō tōu qù。

ㄅㄟˋ ㄖㄣˊ ㄩㄣˊ ㄊㄢˊ ㄓㄨˋ， ㄇㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄠ ㄅㄛ ㄊㄡ ㄑㄩˋ。

敛黛春情暗许，倚屏慵不语。

liǎn dài chūn qíng àn xǔ， yǐ píng yōng bù yǔ。

ㄌㄧㄢˇ ㄉㄞˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄢˋ ㄒㄩˇ， ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄥ ㄅㄨˋ ㄩˇ。