从军行二首 二

少年胆气麁，好勇万人敌。

shào nián dǎn qì cū， hào yǒng wàn rén dí。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄢˇ ㄑㄧˋ ㄘㄨ， ㄏㄠˋ ㄩㄥˇ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄉㄧˊ。

仗剑出门去，三边正艰厄。

zhàng jiàn chū mén qù， sān biān zhèng jiān è。

ㄓㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄑㄩˋ， ㄙㄢ ㄅㄧㄢ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢ ㄜˋ。

怒目时一呼，万骑皆辟易。

nù mù shí yī hū， wàn qí jiē bì yì。

ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ ㄕˊ ㄧ ㄏㄨ， ㄨㄢˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄧˋ ㄧˋ。

杀人蓬麻轻，走马汗血滴。

shā rén péng má qīng， zǒu mǎ hàn xuè dī。

ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄆㄥˊ ㄇㄚˊ ㄑㄧㄥ， ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄏㄢˋ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄧ。

丑虏何足清，天山坐宁谧。

chǒu lǔ hé zú qīng， tiān shān zuò níng mì。

ㄔㄡˇ ㄌㄨˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄑㄧㄥ， ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄥˊ ㄇㄧˋ。

不有封侯相，徒负幽幷客。

bù yǒu fēng hóu xiàng， tú fù yōu bīng kè。

ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ ㄈㄥ ㄏㄡˊ ㄒㄧㄤˋ， ㄊㄨˊ ㄈㄨˋ ㄧㄡ ㄅㄧㄥ ㄎㄜˋ。