凉州词

作者：耿𣲗（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

耿𣲗作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

国使翻翻随斾旌，陇西岐路足荒城。

guó shǐ fān fān suí pèi jīng， lǒng xī qí lù zú huāng chéng。

ㄍㄨㄛˊ ㄕˇ ㄈㄢㄈㄢㄙㄨㄟˊ ㄆㄟˋ ㄐㄧㄥ，ㄌㄨㄥˇ ㄒㄧㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄗㄨˊ ㄏㄨㄤㄔㄥˊ。

毡裘牧马胡雏小，日暮蕃歌三两声。

zhān qiú mù mǎ hú chú xiǎo， rì mù fān gē sān liǎng shēng。

ㄓㄢㄑㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ ㄏㄨˊ ㄔㄨˊ ㄒㄧㄠˇ，ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄈㄢㄍㄜㄙㄢㄌㄧㄤˇ ㄕㄥ。

国家使节的旌旗翻飞

陇西岔路上尽是荒城

穿着毡裘牧马的胡人孩童尚小

日暮时分传来三两声蕃歌

The state envoy flutters, following banners and flags

West of Long, branching paths are full of desolate towns

In felt robes, herding horses, the Tartar youths are small

At dusk, a few strains of foreign song arise

耿𣲗出使边塞，描绘凉州风物。

边塞的荒芜与异质文化声响，构成了帝国边疆治理的日常背景音。

描绘边塞使团途经陇西荒凉之地，日暮时分偶闻胡人牧歌的苍茫景象。

国使 · 陇西 · 日暮 · 岐路 · 暮色 · 胡声

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

耿𣲗，中唐大历年间诗人，籍贯河东（今山西一带）。作为“大历十才子”之一，其诗名与卢纶、钱起等人齐名。其诗作多反映安史之乱后的社会现实与个人羁旅愁思，风格质朴深沉，是中唐诗歌过渡时期的重要代表。

东山书院编辑整理