讥元载诗

作者:高亭(唐) 体裁:七言绝句(残句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
高亭作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

上元官吏务剥削,江淮之人皆白着。

shàng yuán guān lì wù bāo xuē, jiāng huái zhī rén jiē bái zhuó。

ㄕㄤˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ ㄨˋ ㄅㄠ ㄒㄩㄝ, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄞˊ ㄓ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄞˊ ㄓㄨㄛˊ。

白话文翻译

上元时期的官吏致力于剥削

江淮地区的百姓都被搜刮一空。

英文翻译

The Yuan-era officials are bent on exploitation

The people of Jianghuai are all stripped bare.

创作背景

唐代民谣讥讽宰相元载苛政。

深度解构

直指治理失序的核心,揭示了权力周期末段的必然困境。

诗意解析

诗意概括

讽刺官吏横征暴敛,揭露江淮百姓被盘剥殆尽的惨状。

本诗关键词

剥削 · 百姓 · 民生

《讥元载诗》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 羁旅 · 战争

情感: 沉郁 · 忧愤 · 悲凉

意象: 官吏 · 江淮 · 白著

语气: 抒情 · 沉郁 · 素淡

格律

仄平平仄仄仄仄,平平平平平仄仄。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

高亭生平简介

高亭,唐代文人,生卒年及籍贯均不详,主要活动于唐代宗时期。其生平事迹在正史中记载极少,仅因一首讽刺时政的《讥元载诗》而留名于《新唐书·元载传》及《唐诗纪事》等文献,是唐代一位以政治讽刺诗闻名的冷门诗人。

浏览高亭全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理