咏马鞭

龙竹养根凡几年，工人截之为长鞭。

lóng zhú yǎng gēn fán jǐ nián， gōng rén jié zhī wéi cháng biān。

ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄧㄤˇ ㄍㄣ ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ， ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓ ㄨㄟˊ ㄔㄤˊ ㄅㄧㄢ。

一节一目皆天然，珠重重，星连连。

yī jié yī mù jiē tiān rán， zhū chóng chóng， xīng lián lián。

ㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄧ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ， ㄓㄨ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ， ㄒㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ。

绕指柔，纯金坚，绳不直，规不圆。

rào zhǐ róu， chún jīn jiān， shéng bù zhí， guī bù yuán。

ㄖㄠˋ ㄓˇ ㄖㄡˊ， ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢ， ㄕㄥˊ ㄅㄨˋ ㄓˊ， ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄩㄢˊ。

把向空中捎一声，良马有心日驰千。

bǎ xiàng kōng zhōng shāo yī shēng， liáng mǎ yǒu xīn rì chí qiān。

ㄅㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄕㄠ ㄧ ㄕㄥ， ㄌㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄖˋ ㄔˊ ㄑㄧㄢ。