柳色惊心事,春风厌索居。
方知一杯酒,犹胜百家书。
柳色惊心事,春风厌索居。
方知一杯酒,犹胜百家书。
柳色触动心中忧思
春风也厌倦这独居
这才知道一杯酒
胜过百家的著述
Willow green startles my heart's care.
Spring breeze loathes my lonely lair.
Now I know a cup of wine
Surpasses books of a hundred lines.
高适早年求仕不遇,闲居感怀。
从认知维度看,诗人以酒破局,超越文本寻求精神慰藉。
春日闲居时见柳色而惊心,感慨独处孤寂,借酒遣怀胜过读书。
惊心 · 索居 · 百家书
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理