遣兴

作者：高骈（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

高骈作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

把盏非怜酒，持竿不为鱼。

bǎ zhǎn fēi lián jiǔ， chí gān bù wèi yú。

ㄅㄚˇ ㄓㄢˇ ㄈㄟㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ，ㄔˊ ㄍㄢㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄩˊ。

唯应嵇叔夜，似我性慵疏。

wéi yīng jī shū yè， sì wǒ xìng yōng shū。

ㄨㄟˊ ㄧㄥㄐㄧㄕㄨㄧㄝˋ，ㄙˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄥㄕㄨ。

举起酒杯并非爱酒

手持钓竿也不是为了鱼

大概只有嵇康（叔夜）

才像我这般性情慵懒疏放

Holding the cup, not for love of wine

Grasping the rod, not aiming for fish

Only Ji Shuye of old

Shared my nature, indolent and free.

高骈自比魏晋名士嵇康。

疏懒表象下是对个体认知自主的坚持。

诗人借饮酒垂钓自喻，表达与嵇康相似的疏懒性情

慵疏 · 自喻 · 性灵

意象：酒 · 竿 · 鱼 · 盏 · 嵇叔夜

仄仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

高骈（821年－887年），字千里，幽州人，祖籍渤海蓨县。他是晚唐时期重要的藩镇将领，同时也是一位颇具文采的诗人。其一生历经宦海沉浮，最终在政治斗争中被杀。在文学上，高骈的诗作风格多样，既有边塞军旅的雄健，也有寄情山水的闲适，反映了其复杂的人生经历与心境。

东山书院编辑整理