舞春风

严妆才罢怨春风，粉墙画壁宋家东。

yán zhuāng cái bà yuàn chūn fēng， fěn qiáng huà bì sòng jiā dōng。

ㄧㄢˊ ㄓㄨㄤ ㄘㄞˊ ㄅㄚˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ， ㄈㄣˇ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄥ。

蕙兰有恨枝尤绿，桃李无言花自红。

huì lán yǒu hèn zhī yóu lǜ， táo lǐ wú yán huā zì hóng。

ㄏㄨㄟˋ ㄌㄢˊ ㄧㄡˇ ㄏㄣˋ ㄓ ㄧㄡˊ ㄌㄩˋ， ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄏㄨㄥˊ。

燕燕巢儿罗幕卷，莺莺啼处凤楼空。

yàn yàn cháo ér luó mù juǎn， yīng yīng tí chù fèng lóu kōng。

ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄐㄩㄢˇ， ㄧㄥ ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄔㄨˋ ㄈㄥˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ。

少年薄幸知何处，每夜归来春梦中。

shào nián bó xìng zhī hé chù， měi yè guī lái chūn mèng zhōng。

ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄥˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ， ㄇㄟˇ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄣ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ。