戏酒妓

作者：冯衮（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

冯衮作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

醉眼从伊百度斜，是他家属是他家。

zuì yǎn cóng yī bǎi dù xié， shì tā jiā shǔ shì tā jiā。

ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄅㄞˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄝˊ，ㄕˋ ㄊㄚㄐㄧㄚㄕㄨˇ ㄕˋ ㄊㄚㄐㄧㄚ。

低声向道人知也，隔坐刚抛豆蔻花。

dī shēng xiàng dào rén zhī yě， gé zuò gāng pāo dòu kòu huā。

ㄉㄧㄕㄥㄒㄧㄤˋ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄓㄧㄝˇ，ㄍㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄤㄆㄠㄉㄡˋ ㄎㄡˋ ㄏㄨㄚ。

醉眼随着她百般斜睨

管他是她的家属还是她的家

低声说话让那道士知晓了

隔着座位刚抛过去一枚豆蔻花

Drunken eyes follow her, askew a hundred ways

Whether her kin or her home, it's all the same.

Whispering, she lets the Taoist know her plays

Just tossed a cardamom bloom across the frame.

冯衮戏赠酒馆妓女之诗。

捕捉调情瞬间，展现市井生活中身份与欲望的微妙博弈。

描绘宴饮场合中诗人与酒妓的暧昧互动，展现唐代文人狎妓风习的片段。

酒妓 · 低声 · 隔坐

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

冯衮，活跃于晚唐时期，具体生卒年不详。其籍贯亦无明确记载。在文学史上，冯衮并非主流名家，其作品流传极少，仅存零星诗作，如《掷卢作》、《戏酒妓》等，内容多涉宴饮戏谑，反映了晚唐部分士大夫的生活侧面，文学地位相对边缘。

东山书院编辑整理