读孝经

作者：方愚（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

方愚作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

星彩满天朝北极，源流是处赴东溟。

xīng cǎi mǎn tiān cháo běi jí， yuán liú shì chù fù dōng míng。

ㄒㄧㄥㄘㄞˇ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢㄔㄠˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ，ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ ㄔㄨˋ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄥㄇㄧㄥˊ。

为臣为子不忠孝，辜负宣尼一卷经。

wéi chén wéi zǐ bù zhōng xiào， gū fù xuān ní yī juàn jīng。

ㄨㄟˊ ㄔㄣˊ ㄨㄟˊ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥㄒㄧㄠˋ，ㄍㄨㄈㄨˋ ㄒㄩㄢㄋㄧˊ ㄧㄐㄩㄢˋ ㄐㄧㄥ。

满天星彩都朝向北极星，

所有河流的源头都奔赴东海。

作为臣子、作为人子却不忠不孝，

便是辜负了宣尼（孔子）的这一卷经书。

Starlight fills the sky, all facing the North Star,

All streams and sources flow toward the Eastern Sea.

If as subjects or sons, we lack loyalty and filial piety,

We betray the single scroll of Confucius's classic.

唐代读经诗，强调忠孝为立身之本。

以自然秩序类比人伦，为忠孝这一核心认同提供了宇宙论支撑。

借读《孝经》阐发忠孝之理，以星宿朝北极喻臣子应尽本分，批评不忠不孝者辜负圣贤教诲。

忠孝 · 臣子 · 辜负 · 源流 · 朝拜

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

方愚，唐代文人，生平事迹在史料中记载极为简略，生卒年与籍贯均不详。其名仅因《全唐诗》中收录其诗作《读孝经》而得以流传，属于文学史上较为冷门的诗人。目前仅知其活跃于唐代，其文学活动与具体年代已不可考。

东山书院编辑整理