巧裁蝉鬓畏风吹,尽作蛾眉恐人妒。
句
全唐诗热度:
★★☆☆☆
樊晃作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
精巧地修剪蝉翼般的鬓发,生怕被风吹乱,
竭力描画蛾眉样的细眉,又恐招人嫉妒。
英文翻译
Skillfully crafting cicada-wing sideburns, fearing the wind might blow them,
Perfectly drawing moth-antebrows, fearing others might envy them.
创作背景
残句,描写女子精心妆扮。
深度解构
对妆容极致的追求,折射出人际间微妙的认同博弈。
诗意解析
诗意概括
描写女子精心修饰妆容却心怀忧虑的矛盾心理
本诗关键词
巧裁 · 畏吹 · 恐妒
格律
仄○平仄仄平○,仄仄平平仄平仄。
本诗为七言残句(对仗),押平声韵。
东山书院编辑整理