诗

作者：杜正伦（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

杜正伦作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

惟怜一派温泉水，不逐人心冷暖移。

wéi lián yī pài wēn quán shuǐ， bù zhú rén xīn lěng nuǎn yí。

ㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄆㄞˋ ㄨㄣㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ，ㄅㄨˋ ㄓㄨˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄧˊ。

。

只爱这一脉温泉水，

不随人心的冷暖而改变。

I cherish this stream of warm spring water,

It does not shift with the world's fickle mood.

杜正伦咏温泉明志。

以物性之恒，讽喻人心博弈的反复无常。

以温泉恒温不随人心冷暖而变，暗喻君子持守本心、不随世俗转移的品格。

恒温 · 本心 · 不移 · 世俗 · 品格

意象：水 · 温泉 · 冷暖

平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

杜正伦，唐代初期官员与文人，主要活跃于唐太宗贞观年间至唐高宗初期。其籍贯为相州洹水（今河北魏县）。他以文才著称，早年因文采被举荐入仕，历任要职，官至宰相，是贞观时期重要的文臣之一，在政坛与文坛均有一定影响力。

东山书院编辑整理