投从叔补阙

吾宗不谒谒诗宗，常仰门风继国风。

wú zōng bú yè yè shī zōng， cháng yǎng mén fēng jì guó fēng。

ㄨˊ ㄗㄨㄥ ㄅㄨˊ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄕ ㄗㄨㄥ， ㄔㄤˊ ㄧㄤˇ ㄇㄣˊ ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄥ。

空有篇章传海内，更无亲族在朝中。

kōng yǒu piān zhāng chuán hǎi nèi， gèng wú qīn zú zài cháo zhōng。

ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄢ ㄓㄤ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ， ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄑㄧㄣ ㄗㄨˊ ㄗㄞˋ ㄔㄠˊ ㄓㄨㄥ。

其来虽愧源流浅，所得须怜雅颂同。

qí lái suī kuì yuán liú qiǎn， suǒ dé xū lián yǎ sòng tóng。

ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄟ ㄎㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄢˇ， ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄒㄩ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄚˇ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ。

三十年吟到今日，不妨私荐亦成公。

sān shí nián yín dào jīn rì， bù fáng sī jiàn yì chéng gōng。

ㄙㄢ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄖˋ， ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄙ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ。