题所居村舍

家随兵尽屋空存，税额宁容减一分。

jiā suí bīng jìn wū kōng cún， shuì é níng róng jiǎn yī fēn。

ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄨ ㄎㄨㄥ ㄘㄨㄣˊ， ㄕㄨㄟˋ ㄜˊ ㄋㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ ㄧ ㄈㄣ。

衣食旋营犹可过，赋输长急不堪闻。

yī shí xuán yíng yóu kě guò， fù shū cháng jí bù kān wén。

ㄧ ㄕˊ ㄒㄩㄢˊ ㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ㄍㄨㄛˋ， ㄈㄨˋ ㄕㄨ ㄔㄤˊ ㄐㄧˊ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄨㄣˊ。

蚕无夏织桑充寨，田废春耕犊劳军。

cán wú xià zhī sāng chōng zhài， tián fèi chūn gēng dú láo jūn。

ㄘㄢˊ ㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓ ㄙㄤ ㄔㄨㄥ ㄓㄞˋ， ㄊㄧㄢˊ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄥ ㄉㄨˊ ㄌㄠˊ ㄐㄩㄣ。

如此数州谁会得，杀民将尽更邀勋。

rú cǐ shù zhōu shuí huì dé， shā mín jiāng jìn gèng yāo xūn。

ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄕㄨˋ ㄓㄡ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ， ㄕㄚ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄥˋ ㄧㄠ ㄒㄩㄣ。