圣后乘干日，皇明御历辰。
紫宫初启坐，苍璧正临春。
雷雨垂膏泽，金钱赠下人。
诏酺欢赏遍，交泰睹惟新。
大酺
全唐诗热度：
★★☆☆☆
杜审言作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
圣明的皇后顺应乾道之日。
皇朝的光辉统御历法之时。
紫微宫初次开启御座。
苍璧正对着新春。
雷雨降下丰沛的膏泽。
金钱赏赐给下面的人。
诏令大酺，欢庆赏赐遍及四方。
天地交泰，目睹万象更新。
英文翻译
The sage empress ascends the Qian's day.
The bright emperor rules the calendar's way.
The Purple Palace first opens its seat.
The green jade faces spring, a timely meet.
Thunderous rain bestows enriching grace.
Coins of gold are gifted to the lower place.
The feast decree brings joy and rewards wide.
In harmony, we see a world renewed with pride.
创作背景
杜审言为庆祝朝廷颁布大酺令而作。
深度解构
描绘恩泽普降场景，旨在强化皇权治理的合法性叙事。
诗意解析
诗意概括
描绘皇帝举行大酺庆典的盛大场面，展现国泰民安的祥和气象。
本诗关键词
圣后 · 皇明 · 欢赏
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理