题青云馆

虬蟠千仞剧羊肠，天府由来百二强。

qiú pán qiān rèn jù yáng cháng， tiān fǔ yóu lái bǎi èr qiáng。

ㄑㄧㄡˊ ㄆㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄐㄩˋ ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ， ㄊㄧㄢ ㄈㄨˇ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄑㄧㄤˊ。

四皓有芝轻汉祖，张仪无地与怀王。

sì hào yǒu zhī qīng hàn zǔ， zhāng yí wú dì yǔ huái wáng。

ㄙˋ ㄏㄠˋ ㄧㄡˇ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄗㄨˇ， ㄓㄤ ㄧˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄩˇ ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ。

云连帐影萝阴合，枕遶泉声客梦凉。

yún lián zhàng yǐng luó yīn hé， zhěn rào quán shēng kè mèng liáng。

ㄩㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄤˋ ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄣ ㄏㄜˊ， ㄓㄣˇ ㄖㄠˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄎㄜˋ ㄇㄥˋ ㄌㄧㄤˊ。

深处会容高尚者，水苗三顷百株桑。

shēn chù huì róng gāo shàng zhě， shuǐ miáo sān qǐng bǎi zhū sāng。

ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄕㄤˋ ㄓㄜˇ， ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧㄠˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄥˇ ㄅㄞˇ ㄓㄨ ㄙㄤ。