我爱朱处士,三吴居中央。
罢亚百顷稻,西风吹半黄。
我爱朱处士,三吴居中央。
罢亚百顷稻,西风吹半黄。
我敬爱朱处士,
他隐居在三吴的中心。
百顷稻谷随风起伏,
西风吹来,稻穗已半黄。
I admire the hermit Zhu,
Dwelling in the heart of the Three Wu.
His vast fields of rice sway,
Half-yellowed by the west wind's way.
杜牧赞隐士朱景玄。
描绘隐逸生活,体现对主流治理路径的疏离。
描绘江南水乡秋日丰收在望的田园风光,表达对隐逸生活的向往。
朱处士 · 罢亚 · 半黄
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理