江碧鸟逾白，山青花欲燃。
绝句二首 二
全唐诗热度：
★★★★☆
杜甫作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
江水碧绿，衬托得飞鸟更加洁白。
山色青翠，映照得鲜花像要燃烧。
英文翻译
Against blue streams, birds appear even whiter.
On green hills, blossoms seem ready to blaze.
创作背景
杜甫流寓成都时所作。
深度解构
色彩对比的极致运用，暗含对时代周期中短暂美好的敏锐捕捉。
诗意解析
诗意概括
描绘春日江山的明丽景色，以色彩对比展现自然生机。
本诗关键词
碧 · 白 · 青 · 燃
格律
平仄仄平仄，平平平仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理