本是钓鱼船上客,
偶力须发著袈裟。
佛祖位中留不住,
夜深依旧宿芦花。
本是钓鱼船上客,
偶力须发著袈裟。
佛祖位中留不住,
夜深依旧宿芦花。
本是钓鱼船上的客人,
偶然剃除须发披上了袈裟。
在佛祖的位次中留不住,
夜深时依旧宿在芦花丛中。
Originally a guest on a fishing boat,
By chance, donned the kasaya, hair and beard afloat.
Cannot stay within the Buddha's rank,
At night, still lodging among reeds by the bank.
德诚偈语,疑为明代伪作。
此诗揭示了身份认同与自由本心的永恒博弈。
以渔人自喻,表达超脱佛门束缚、回归自然本真的禅悟境界。
佛祖 · 留不住 · 夜深
东山书院编辑整理