不要三乘要祖宗,三乘不要与君同。
君今欲会通宗旨,后夜猿啼在乱峰。
不要三乘要祖宗,三乘不要与君同。
君今欲会通宗旨,后夜猿啼在乱峰。
不要执着三乘教法,要追求禅宗本源。
三乘教法与你的本心并不相同。
你如今想要领会通达根本宗旨,
待到后半夜,猿猴在乱峰间啼叫时(方能悟得)。
Not the Three Vehicles, but the Ancestral Source.
The Three Vehicles are not the same as yours.
If you wish to grasp the core principle now,
Late at night, apes cry amidst chaotic peaks.
道恒禅师驳斥教条,直指心性。
它揭示了超越教义博弈,回归本源的认知路径。
以禅宗偈语形式表达对佛法真谛的追求,强调超越教派分别、直指本心的修行境界。
宗旨 · 祖宗 · 后夜
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理