游道林寺

作者：戴叔伦（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

戴叔伦作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

佳山路不远，俗侣到常稀。

jiā shān lù bù yuǎn， sú lǚ dào cháng xī。

ㄐㄧㄚㄕㄢㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ，ㄙㄨˊ ㄌㄩˇ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧ。

及此烟霞暮，相看复欲归。

jí cǐ yān xiá mù， xiāng kàn fù yù guī。

ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄧㄢㄒㄧㄚˊ ㄇㄨˋ，ㄒㄧㄤㄎㄢˋ ㄈㄨˋ ㄩˋ ㄍㄨㄟ。

通往名山的道路并不遥远

但世俗同游者却常稀少

等到这烟霞弥漫的暮色降临

相对而视又心生归意

The lovely mountain path lies not far,

Yet worldly companions seldom come.

Now as mist and glow turn to dusk,

Gazing at each other, we think of return.

戴叔伦游道林寺感怀。

暗喻精神高地与世俗认同的疏离，构成一种清醒的认知隔离。

描写暮色中与友人同游道林寺后依依惜别的情景

道林寺 · 暮色 · 归途

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

戴叔伦（约732年—789年），润州金坛（今江苏金坛）人，中唐时期著名诗人。他活跃于安史之乱后的肃宗、代宗、德宗三朝，以地方官身份闻名，其诗作题材广泛，既有反映社会现实的乐府诗，也有清丽深婉的抒情写景之作，在当时诗坛享有声誉，被视为中唐诗风转变期的代表人物之一。

东山书院编辑整理