过三闾庙

作者：戴叔伦（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★★☆☆

戴叔伦作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

沅湘流不尽，屈宋怨何深。

yuán xiāng liú bù jìn， qū sòng yuàn hé shēn。

ㄩㄢˊ ㄒㄧㄤㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ，ㄑㄩㄙㄨㄥˋ ㄩㄢˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣ。

日暮秋烟起，萧萧枫树林。

rì mù qiū yān qǐ， xiāo xiāo fēng shù lín。

ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄡㄧㄢㄑㄧˇ，ㄒㄧㄠㄒㄧㄠㄈㄥㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ。

沅水湘江奔流不息

屈原宋玉的怨恨多幺深沉

日暮时分秋烟升起

枫树林在风中萧萧作响

Yuan and Xiang rivers flow ceaselessly,

Qu and Song's grievances run deep.

Dusk falls, autumn mists rise,

Soughing through the maple woods.

戴叔伦途经屈原祠怀古。

以流水比兴，揭示历史长河中忠臣认同的永恒悲剧。

诗人途经屈原祠庙，借沅湘流水与秋日枫林寄托对屈原千古悲怨的追思。

流不尽 · 怨何深 · 日暮 · 萧萧

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

戴叔伦（约732年—789年），润州金坛（今江苏金坛）人，中唐时期著名诗人。他活跃于安史之乱后的肃宗、代宗、德宗三朝，以地方官身份闻名，其诗作题材广泛，既有反映社会现实的乐府诗，也有清丽深婉的抒情写景之作，在当时诗坛享有声誉，被视为中唐诗风转变期的代表人物之一。

东山书院编辑整理