赠毛仙翁

存亡去住一壶中，兄事安期弟葛洪。

cún wáng qù zhù yī hú zhōng， xiōng shì ān qī dì gě hóng。

ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄧ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ， ㄒㄩㄥ ㄕˋ ㄢ ㄑㄧ ㄉㄧˋ ㄍㄜˇ ㄏㄨㄥˊ。

甲子已过千岁鹤，仪容方称十年童。

jiǎ zǐ yǐ guò qiān suì hè， yí róng fāng chèn shí nián tóng。

ㄐㄧㄚˇ ㄗˇ ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄜˋ， ㄧˊ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄤ ㄔㄣˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ。

心灵暗合行人数，药力潜均造化功。

xīn líng àn hé xíng rén shù， yào lì qián jūn zào huà gōng。

ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄢˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ， ㄧㄠˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ。

终待此身无系累，武陵山下等黄公。

zhōng dài cǐ shēn wú xì lèi， wǔ líng shān xià děng huáng gōng。

ㄓㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄘˇ ㄕㄣ ㄨˊ ㄒㄧˋ ㄌㄟˋ， ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄥˇ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ。