闻笛

作者：崔橹（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

崔橹作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

银河漾漾月晖晖，楼碍星边织女机。

yín hé yàng yàng yuè huī huī， lóu ài xīng biān zhī nǚ jī。

ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟㄏㄨㄟ，ㄌㄡˊ ㄞˋ ㄒㄧㄥㄅㄧㄢㄓㄋㄩˇ ㄐㄧ。

横玉叫云天似水，满空霜逐一声飞。

héng yù jiào yún tiān sì shuǐ， mǎn kōng shuāng zhú yī shēng fēi。

ㄏㄥˊ ㄩˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢㄙˋ ㄕㄨㄟˇ，ㄇㄢˇ ㄎㄨㄥㄕㄨㄤㄓㄨˊ ㄧㄕㄥㄈㄟ。

银河波光荡漾，月色皎洁明亮。

高楼仿佛妨碍了星辰边织女的织机。

横吹的玉笛声穿透云霄，天空澄澈如水，

满空的寒霜仿佛追逐着这一声笛音飞散。

The Milky Way ripples, the moon shines bright.

The tower blocks the Weaver Maid's loom by the stars.

A jade flute calls to clouds; the sky is like water.

Frost fills the air, chasing that single note in flight.

诗人夜闻笛声，有感而发。

笛声打破寂静，体现了声音对空间认知的重构。

描绘秋夜闻笛时银河月色与笛声交织的空灵意境

笛声 · 秋夜 · 星空 · 飞霜 · 天似水

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

崔橹，晚唐时期诗人，具体生卒年与籍贯不详。其诗作主要见于《全唐诗》，存诗约三十余首。他在文学史上地位不高，属于晚唐时期众多诗人中的一员，诗风清丽，多咏物写景之作，如《岸梅》等，展现了晚唐诗歌细腻婉约的一面。

东山书院编辑整理