述怀

作者：崔橹（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

崔橹作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

白首成何事，无欢可替悲。

bái shǒu chéng hé shì， wú huān kě tì bēi。

ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ，ㄨˊ ㄏㄨㄢㄎㄜˇ ㄊㄧˋ ㄅㄟ。

空余酒中兴，犹似少年时。

kōng yú jiǔ zhōng xīng， yóu sì shào nián shí。

ㄎㄨㄥㄩˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥㄒㄧㄥ，ㄧㄡˊ ㄙˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ。

白发苍苍，成就了何事？

没有欢乐可以替代悲哀

徒然只剩下酒中的意兴

还仿佛像少年时一样

What has white hair accomplished?

No joy can replace sorrow

Only the mood in wine remains

Still as in youthful days

崔橹晚年述怀，总结一生。

诗人对生命终局的认知，透露出一种悲凉而坦诚的治理智慧。

诗人借酒抒怀，感叹年华老去却壮志未酬，只能在酒中追忆少年豪情。

无欢 · 空余 · 兴

意象：酒 · 白首 · 少年

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

崔橹，晚唐时期诗人，具体生卒年与籍贯不详。其诗作主要见于《全唐诗》，存诗约三十余首。他在文学史上地位不高，属于晚唐时期众多诗人中的一员，诗风清丽，多咏物写景之作，如《岸梅》等，展现了晚唐诗歌细腻婉约的一面。

东山书院编辑整理