山路见花

作者：崔橹（唐）体裁：七言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

崔橹作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

晓红初拆露香新，独立空山冷笑人。

xiǎo hóng chū chāi lù xiāng xīn， dú lì kōng shān lěng xiào rén。

ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄨㄔㄞㄌㄨˋ ㄒㄧㄤㄒㄧㄣ，ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄎㄨㄥㄕㄢㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄖㄣˊ。

春意自知无主惜，恣风吹逐马蹄尘。

chūn yì zì zhī wú zhǔ xī， zì fēng chuī zhú mǎ tí chén。

ㄔㄨㄣㄧˋ ㄗˋ ㄓㄨˊ ㄓㄨˇ ㄒㄧ，ㄗˋ ㄈㄥㄔㄨㄟㄓㄨˊ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄔㄣˊ。

晨光中初绽的红花带着露珠，香气清新。

它独立在空寂的山中，仿佛在冷笑世人。

春意自知无人怜惜，

便任凭狂风吹送，追逐着远去的马蹄扬尘。

Dawn reds just bloom, dew-fresh and fragrant.

Alone in empty mountains, she scorns mankind.

Spring's heart knows it has no master to cherish it,

Letting the wilful wind chase it 'neath horses' dust.

诗人在山路间看见野花。

山花无主，隐喻个体在时代周期中的飘零与自弃。

描绘山路上野花在晨露中初绽却无人怜惜，最终被马蹄踏为尘泥的孤寂命运。

初拆 · 冷笑 · 无主 · 吹逐

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

崔橹，晚唐时期诗人，具体生卒年与籍贯不详。其诗作主要见于《全唐诗》，存诗约三十余首。他在文学史上地位不高，属于晚唐时期众多诗人中的一员，诗风清丽，多咏物写景之作，如《岸梅》等，展现了晚唐诗歌细腻婉约的一面。

东山书院编辑整理