断烟横沔水,孤鹜入洋州。
汉中城楼
全唐诗热度:
★★☆☆☆
崔觐作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
断续的烟霭横亘在沔水之上
一只孤飞的野鸭进入了洋州地界
英文翻译
Broken mist lies across the Mian River
A lone duck flies into Yangzhou
创作背景
分属二首的残句,写汉中水景。
深度解构
孤寂的景物勾勒出静态画面,隐含认知上的疏离与苍茫。
诗意解析
诗意概括
描绘汉中城楼远眺所见沔水烟波与孤鸟飞向洋州的苍茫景象
本诗关键词
城楼 · 横 · 入
东山书院编辑整理