贻从军行

取胜小非用，来朝明光殿，东平不足先。

qǔ shèng xiǎo fēi yòng， lái zhāo míng guāng diàn， dōng píng bù zú xiān。

ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄟ ㄩㄥˋ， ㄌㄞˊ ㄓㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄉㄧㄢˋ， ㄉㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢ。

梦出凤林间，梦还沧海阙。

mèng chū fèng lín jiān， mèng hái cāng hǎi què。

ㄇㄥˋ ㄔㄨ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ， ㄇㄥˋ ㄏㄞˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄑㄩㄝˋ。

万里尽阴色，岂为我离别。

wàn lǐ jìn yīn sè， qǐ wèi wǒ lí bié。

ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄣ ㄙㄜˋ， ㄑㄧˇ ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ。

马上吹笛起寒风，道傍舞剑飞春雪。

mǎ shàng chuī dí qǐ hán fēng， dào bàng wǔ jiàn fēi chūn xuě。

ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄟ ㄉㄧˊ ㄑㄧˇ ㄏㄢˊ ㄈㄥ， ㄉㄠˋ ㄅㄤˋ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄔㄨㄣ ㄒㄩㄝˇ。

男儿悬弧非一日，君去成高节。

nán ér xuán hú fēi yī rì， jūn qù chéng gāo jié。

ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨˊ ㄈㄟ ㄧ ㄖˋ， ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ。